ripely

The plums hung ripely from the branches in the warm late summer sun.

プラムは晩夏の暖かな日差しの中で、熟して枝からぶら下がっていた。

The tomatoes glowed ripely on the vines behind the old farmhouse.

古い農家の裏で、トマトがつるの上で熟して赤く輝いていた。