rogue state

The country was labeled as a rogue state due to its nuclear program.

その国は核プログラムによりならず者国家として指定された。

Diplomatic efforts are in place to address the threat of rogue states.

ならず者国家の脅威に対処するための外交努力が行われている。