rule of cy pres

rule of cy presの主な意味と例文

意味	シプレ原則寄付信託の変更原則寄付者意図の実現法 A doctrine that allows alterations in charitable trusts to fulfill the donor's intent as closely as possible when the original objective is impracticable or impossible.
例文	The court applied the rule of cy pres to redirect the funds. 裁判所はシプレ原則を適用して資金の使い道を変更した。 Due to changes in circumstances, the charity's mission was modified under the rule of cy pres. 状況の変化を受けて、シプレ原則に基づき慈善団体の目的が変更された。

意味	a rule that when literal compliance is impossible the intention of a donor or testator should be carried out as nearly as possible 文字どおりの遵守が不可能な場合、寄付者や遺言者の意図を可能な限り忠実に実行すべきとする原則
同義語	cy pres cy pres doctrine
上位語	regulation規制 rule規則