take a bowの語源
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
take a bowの主な意味と例文
- 1フレーズ
意味 - お辞儀をする
- 頭を下げる
- 一礼をする
to bend forward to show appreciation or acknowledgment, often used in performance contexts
例文 The actor took a bow at the end of the play.
俳優は劇の終わりにお辞儀をした。
After the song, the singer took a bow.
曲が終わった後、歌手がお辞儀をした。
take a bowのWordNet
- 1動詞
意味 お辞儀をする
acknowledge applause by inclining the head, as of an artist after a performance
演奏の後でアーティストが頭を下げて拍手に応える
和訳例 - お辞儀をする
- 一礼する
- 頭を下げる
同義語 - take a bow
上位語 bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting
敬意や挨拶のために頭や上半身を曲げる
- 2動詞
意味 謝意を示す
acknowledge praise or accept credit
称賛を認めたり、クレジットを受け入れたりする
和訳例 - 謝意を示す
- 感謝を受ける
- 称賛を受け入れる
同義語 - take a bow
例文 They finally took a bow for what they did
彼らはついに自分たちのしたことに対してお辞儀をした
上位語 consider or hold as true
真実だと考える、受け入れる
