英単語「those」は、古英語の指示代名詞「þās」（主格・対格複数形）に由来し、これは「þes」（男性形）、「þeos」（女性形）、「þis」（中性形）などの単数形から派生しています。これらはさらに、プロト・ゲルマン語の指示代名詞「*þas-」に遡り、最終的には印欧祖語の「*to-」に起源を持ちます。このような変遷を経て、現代英語の「those」（あれら）として定着し、遠くにある複数の物や人を指し示す際に使用されます。