tower of babelの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
tower of babelの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 バベルの塔
biblical tower of confusion
人間の誇りと混乱を象徴する聖書の塔
a biblical tower representing human pride and confusion
和訳例 - バベルの塔
- 混乱の象徴
- 人間の傲慢
例文 The Tower of Babel symbolizes human ambition and chaos.
バベルの塔は人間の野心と混乱を象徴している。
In literature, the Tower of Babel often represents a breakdown in communication.
文学では、バベルの塔はしばしばコミュニケーションの崩壊を表している。
tower of babelのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 バベルの塔
(Genesis 11:1-11) a tower built by Noah's descendants (probably in Babylon) who intended it to reach up to heaven; God foiled them by confusing their language so they could no longer understand one another
ノアの子孫(おそらくバビロンに)によって建てられた天に届く塔(創世記11:1-11)。神は彼らの言葉を混乱させ、互いに理解できなくさせることで計画を妨害した
和訳例 - バベルの塔
同義語 - tower of babel
- babel
被具体例 被構成要素 the chief city of ancient Mesopotamia and capital of the ancient kingdom of Babylonia
古代メソポタミアの主要都市であり、古代バビロニア王国の首都
分野 the first book of the Old Testament: tells of Creation; Adam and Eve; the Fall of Man; Cain and Abel; Noah and the flood; God's covenant with Abraham; Abraham and Isaac; Jacob and Esau; Joseph and his brothers
旧約聖書の最初の書:創造、アダムとイブ、人類の堕落、カインとアベル、ノアの洪水、アブラハムとの契約、アブラハムとイサク、ヤコブとエサウ、そしてヨセフと彼の兄弟たちを語る