training

training は train（訓練する）＋ -ingで、技能や体力を身につけるための「訓練・研修」を表す。train は、もとは「引きずる」を意味する古フランス語 traïner につながる語。現在の訓練の意味は、指導や反復によって目標の状態へ導く場面と結びつけると覚えやすい。

staff training は「職員研修」、sports training は「スポーツの練習」。receive training は「訓練を受ける」、provide training は「訓練を提供する」で、学ぶ側と教える側を言い分けられる。training は活動全体を表すことが多く、一回の機会なら a training session と言う。training を身につけていく過程、trained を訓練を経た状態として並べると、同じ仕事の前後を説明する表現が整理できる。