tributeの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語tribute賛辞、敬意を表すもの・貢物
覚え方
tribute は、古い英語の tribut(貢物・年貢)と結び付く語。支配者や相手に差し出す贈り物・支払いが、相手への服従や敬意を示すものになった。
そこから tribute は、国家や支配者に納める「貢ぎ物」だけでなく、功績をたたえて捧げる「賛辞・敬意」の意味にも広がった。tribute は「相手に差し出して敬意を表すもの」と覚えると、pay tribute(敬意を表する)も理解しやすい。
tributeを部品に分ける
trib+ute
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
tributeの主な意味と例文
1名詞
意味 賛辞、敬意を表すもの
something said or done to show respect or admiration for someone
例文 The concert was a tribute to the singer who died last year.
そのコンサートは、昨年亡くなった歌手に敬意を表すものだった。
2名詞
意味 貢物
money or goods that a ruling power forces a country or person to pay, often as a sign of submission or for protection
例文 The king demanded a tribute from the neighboring countries.
王は隣国から貢物を要求した。
They offered a tribute to ensure peace.
彼らは平和を確保するために貢物を捧げた。
WordNettributeと他の単語との繋がり
1名詞
意味 something given or done as an expression of esteem
敬意の表明として与えられる、または行われるもの
同義語 上位語 - approval賛成、好意的な評価
- commendation称賛
2名詞
意味 payment extorted by gangsters on threat of violence
暴力の脅迫によってギャングが脅し取る金銭;みかじめ料・保護料
同義語 例文 every store in the neighborhood had to pay him protection
その地域のすべての店が彼にみかじめ料を支払わなければならなかった
上位語 3名詞
意味 payment by one nation for protection by another
他国による保護のために一国が支払う金銭
上位語 - defrayment支払い
- defrayal費用の支払い
- payment支払い