turn thumbs down

The board turned thumbs down on the proposal.

理事会はその提案を却下した。

He turned thumbs down on the idea.

彼はそのアイデアに反対した。