valiant

アングロ・ノルマン語 vaillaunt から。ラテン語系の「強くある・力がある」を表す動詞の現在分詞にあたる形で、「力のある」から「勇敢な」になった。

同じ流れに value（価値）・valid（有効な）・valor（武勇）・prevail（力で勝る）・available（役に立つ→利用できる）がある。強さと価値が一つの語でつながっている。

a valiant effort（勇敢な奮闘）のように、結果が伴わなくても立派な努力をたたえるときに使う。