walk-to

The new neighborhood has walk-to shops, so we rarely need the car.

新しい地域は徒歩圏内に店があるので、車はめったに必要ない。

Many parents choose this area for its walk-to elementary school.

多くの親が、徒歩圏内に小学校があることを理由にこの地域を選ぶ。