word-painter

The author is a brilliant word-painter, making every scene come alive.

その作家は優れた言葉の画家で、すべての場面を生き生きと描く。

As a word-painter, she could make even the simplest moment seem magical.

言葉の画家として、彼女は最も単純な瞬間でさえも魔法のように描くことができた。