xlvii

The ancient manuscript was dated to the year XLVII.

古代の写本は西暦XLVII年にさかのぼる。

In Roman numerals, 50 minus 3 equals XLVII.

ローマ数字で50引く3はXLVIIです。