cardinalの語源と覚え方
英語
cardinal- 1形容詞重要な
- 2名詞枢機卿
覚え方
ラテン語 cardinālis(主要な・要となる)= cardō(蝶番・回転軸)+ -ālis(〜に関する形容詞をつくる)。「扉が回る蝶番のように、そこを軸にして全体が動く」が原義で、そこから「最も重要な・基本の」になった。
教会の要となる高位聖職者が cardinal(枢機卿)、その緋色の法衣にちなむ「深紅」、赤い鳥のショウジョウコウカンチョウも cardinal。cardinal number(基数)・cardinal points(東西南北の基本方位)・cardinal sin(大罪)も、すべて「基本・要」の意味。
cardinal は「かなめ」と押さえると、枢機卿・赤・基数というばらばらに見える訳語が一本につながる。
cardinalの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 重要な
- 基本的な
- 主要な
of great importance
例文 Honesty is a cardinal virtue.
正直は重要な美徳です。
2名詞
意味 - 枢機卿
- ショウジョウコウカンチョウ
- 高位聖職者
a high-ranking church official or a bright red songbird
例文 The cardinal presided over the ceremony.
枢機卿が式典を司った。
A bright red cardinal perched on the tree.
鮮やかな赤いカーディナルが木に止まった。
cardinalのWordNet
1形容詞
意味 serving as an essential component
不可欠な構成要素として機能する
同義語 - cardinal
- central
- fundamental
- key
- primal
例文 a cardinal rule
基本原則
the central cause of the problem
問題の中心的な原因
an example that was fundamental to the argument
議論の根幹をなす例
computers are fundamental to modern industrial structure
コンピュータは現代の産業構造にとって不可欠である
類義語 2名詞
意味 (Roman Catholic Church) one of a group of more than 100 prominent bishops in the Sacred College who advise the Pope and elect new Popes
(ローマ・カトリック教会)枢機卿会に属し、教皇の補佐および新教皇の選出を行う100人以上の高位司教の一人
同義語 - cardinal
上位語 - bishop司教
下位語 - dean学部長
被構成員 派生語 - cardinalship枢機卿職
分野 - Church of Romeローマ教会
- Roman Catholicカトリック信者
- Roman Catholic Churchローマ・カトリック教会
- Roman Church
- Western Church西方教会
3形容詞
5名詞
意味 the number of elements in a mathematical set; denotes a quantity but not the order
数学的集合の要素数;順序ではなく数量を表す
同義語 - cardinal
- cardinal number
上位語 下位語 - absolute frequency絶対頻度
- frequency頻度
- googolグーゴル
- googolplexグーゴルプレックス
6名詞
意味 crested thick-billed North American finch having bright red plumage in the male
雄が鮮やかな赤い羽毛を持つ、冠羽と太いくちばしのある北米産のアトリ類
同義語 上位語 - finchフィンチ