fourteen

four（四）に -teen が付いた数詞で、中英語 fourtene が現代形の直接の元。その内訳は 古英語 fēower（四）+ -tiene（13〜19の基数を作る語尾）。

古英語 fēower が縮んで four になり、数詞の頭の形として固定した。fourth（第四の）・forty（四十）も同じ語からの派生。

-tiene は thirteen・fifteen・sixteen … nineteen に共通する語尾で、-teen で終われば必ず13〜19。四十・五十の -ty はこれとは別の語尾なので、fourteen と forty は語尾で区別する。