*tehun

古英語 tīen から現代の ten へつながり、序数 tenth・tenthly、倍数 tenfold、口語の tenner、ボウリングの tenpin・tenpins、貨幣の tenpence を作る。13 から 19 までは古英語の -tīene（10 を足す）が縮んだ teen で作られ、thirteen（three＋ten）・fourteen・fifteen・sixteen・seventeen・eighteen・nineteen となる。thirteen が three、fifteen が five の形をとどめていないのは、合成が古いぶん前半が摩耗したため。序数はそのまま -th を足して thirteenth・eighteenth のようにする。

この -teen で終わる数がひと括りにされ、「十代」を表す名詞・形容詞 teen が独立した：teens・teenage・teenaged・teenager、その手前の年頃を指す preteen。数え切れないほど多いことをおどけて言う umpteen・umpteenth も同じ型の造語。数詞が化石化した例が fortnight で、「14 泊」がひとかたまりになって「2 週間」を意味し、副詞形は fortnightly。コツは、-teen が「10 を足した数」なのか「十代」なのかを、前に数詞が付いているかで見分けること。