yonder

yonderの語源と覚え方

古英語

古英語

-re

古英語

ġeonre

英語

yonder

1副詞
あそこに
2形容詞
遠くの

詳細な語源ツリー

英語yonderあそこに・遠くの
- 中期英語yonder継承
  - 古英語ġeonre継承
    - 古英語ġeon接辞
      - 西ゲルマン祖語*jain継承
        ゲルマン祖語*jainaz継承
        印欧祖語*ís彼、それ派生（経路不明）
    - 古英語-re接辞?
    - ゲルマン祖語*jainar派生（経路不明）
      - ゲルマン祖語*-r接辞
        印欧祖語*-r継承

yonderの主な意味と例文

1副詞

意味	あそこに向こうにあちらに at or in that place
例文	Look yonder at the mountains. あそこに見える山々を見て。 He pointed yonder to the field. 彼はあちらの畑を指さした。

2形容詞

意味	遠くのあそこの向こうの of or in a distant place
例文	Yonder house is abandoned. あちらに見える家は放棄されている。 Yonder hills are covered in snow. 向こうの丘は雪に覆われている。

yonderのWordNet

1形容詞

意味	distant but within sight (‘yon’ is dialectal) 遠いが目に見える範囲にあるさま（「yon」は方言）
同義語	yon
例文	yonder valley 向こうに見える谷 the hills yonder あちらの丘 what is yon place? あそこにある場所は何だろうか
類義語	distant遠い

2副詞

意味	at or in an indicated (usually distant) place (‘yon’ is archaic and dialectal) 指し示された（通常は遠い）場所に（「yon」は古語・方言）
同義語	yon
例文	the house yonder あそこの家 scattered here and yon あちこちに散らばっている