-tōrium

ラテン語の -tōrium は、場所や道具を表す名詞を作る語尾として伝わった。英語では auditorium・sanatorium の torium のように比較的その形を保つ語がある一方、sensorium・repository・offertory では語末の形が異なっている。

フランス語を経た語では oir が現れ、reservoir・abattoir・peignoir・boudoirに見られる。lav・lavatory・laverの lav、sanatorium・sanitariumの sani、counter・countertopの counter も、この語族に見られる形の広がりとして覚えられる。