EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
laver1食用海藻
語源と覚え方
古英語
læferイグサ
rush
英語
laver- 1名詞食用海藻
詳細な語源ツリー
- 英語laver食用海藻
- 中期英語laver継承
- 古英語læferイグサ継承
- ラテン語laver借用
- 古英語læferイグサ継承
- 中期英語laver継承
主な意味と例文
1名詞
意味 食用海藻
a type of edible seaweed
例文 Laver is used in sushi.
海苔は寿司に使われます。
In Wales, people cook laver with oatmeal and serve it at breakfast.
ウェールズでは、食用海藻のレーバーをオートミールと一緒に調理して朝食に出す。
laver2（聖書などの）水盤、洗盤
語源と覚え方
ラテン語
lavātōrium英語
laver- 1名詞（聖書などの）水盤、洗盤
詳細な語源ツリー
- 英語laver（聖書などの）水盤、洗盤
- 中期英語laver継承
- 古フランス語laveoir派生（経路不明）
- 後期ラテン語lavātōrium派生（経路不明）
- 古フランス語laveoir派生（経路不明）
- 中期英語laver継承
覚え方
ラテン語 lavātōrium = lavō（洗う・浴びる）+ -tōrium（行為が行われる場所を表す語尾）で、「洗う場所」。
lavō の先には「洗う」を意味する *lewh₃- があり、lavatory（洗面所）・launder（洗濯する）・lotion（洗い薬）も同じ系統。
英語の laver は水を張って手や体を洗う「洗面器・水盤」で、聖書では神殿に置かれた洗盤を指す語として出てくる。
同じ語源の英単語
*lewh₃-洗う
英語では lav（lavatory・lavage）、laund（laundry・launder）、lut（dilute・ablution）、luvi（alluvial）などの形で現れ、「洗う」が核にある。
主な意味と例文
1名詞
意味 （聖書などの）水盤、洗盤
a basin or container for washing
例文 The laver was placed in the courtyard.
水盤は中庭に置かれていた。
In the Bible, priests washed their hands in a bronze laver.
聖書では、祭司たちは青銅の洗盤で手を洗った。
WordNetlaverと他の単語との繋がり
1名詞
意味 seaweed with edible translucent crinkly green fronds
半透明で縮れた食用の緑色の葉状体を持つ海藻
同義語 上位語 3名詞
意味 (Old Testament) large basin used by a priest in an ancient Jewish temple to perform ritual ablutions
（旧約聖書）古代ユダヤの神殿で祭司が儀礼的な沐浴を行うために使用した大きな水盤
上位語 - basin洗面器
分野 - Old Testament旧約聖書