英語での現れ方
- lavlav・lavatory・lavage・laver
- lut / lutedilute・diluted・undiluted・diluent・dilution・elute・eluate・ablution
- luvalluvial・alluvium・antediluvian
中心は「水で洗う・洗い流す」。現在形から出た lav は洗う場所や行為を指し、lavatory（洗面所・トイレ）、lavage（洗浄）、口語の lav、器を意味する laver に残る。完了分詞から出た形は lotion（洗うためのもの→化粧水）のように o の綴りをとる。
lut / lute は接頭辞と組んで動詞を作る型で、dilute は dis-（離して）＋洗い流す＝「薄める」、名詞は dilution、否定は undiluted（薄めていない→混じりけのない）。elute は「洗い出す」で化学の溶離、その溶出液が eluate、薄めるための液体が diluent。ab-（離れて）が付いた ablution は「洗い清め」で宗教儀礼に使う。luv の系統は「水が流れて運ぶ」方向で、alluvium・alluvial（川が運んだ土＝沖積の）、deluge（大洪水）、antediluvian（ノアの洪水以前の→大昔の・時代遅れの）となる。洗う（lav / lut）か、流れて運ぶ（luv）かで二つに分けると整理しやすい。