-ité

形容詞に付いて「〜であること・〜の性質」という抽象名詞を作る語尾で、real→reality、local→locality、acid→acidity、lucid→lucidity のように、性質を名詞として扱いたいときに使う。フランス語の -ité がそのまま入り、綴りだけ英語風に -ity へ整えられた。学術・法律・行政の文章に集中して現れるのが特徴で、tonality・modality・transitivity のような専門語も同じ作り。

コツは、元の形容詞の語尾と連動する点を押さえること。-al なら -ality（rational→rationality、original→originality）、-able / -ible なら -ability / -ibility（flexible→inflexibility、eligible→ineligibility）と決まった形になる。否定辞が付くと「〜でないこと」を丸ごと名詞化でき、unreality・invulnerability のほか、illegality のように in- が語頭の子音に同化した形も出るので、否定辞を見落とさないようにしたい。