英語での現れ方
- liftlift・uplift・lifter・forklift・airlift・shoplifter・shoplifting・chairlift・lifted・shoplift・weightlifting・facelift・weightlifter・uplifting・uplifted
- loftloft・lofty・loftiness・hayloft・aloft・loftily
ゲルマン祖語の形として挙げられる *luftijaną・*luftuz や、古英語の lyft、 中英語の liften などを経て、英語では lift が中心的な形になっている。lift（持ち上げる）をもとに、uplift・airlift・chairlift・facelift のように、上へ動かす対象や方法を組み合わせた語がつくられる。lifter・weightlifter・shoplifter のように、持ち上げる人や行為を表す語にも広がる。
同じ語群には loft もあり、高い場所や高い状態を表す。loft・hayloft・aloft は場所や位置に関わり、lofty・loftiness・loftily は「高い」ことから、程度や態度の高さを表す。したがって lift は動作、loft は高い場所・状態という違いに注目すると覚えやすい。