イタリック祖語
*anamos
息
breath
英語での現れ方
- animanima・animus・animal・animalism・animalistic・animism・animosity
- animous / animityunanimous・unanimously・unanimity・magnanimous・magnanimously・magnanimity・pusillanimous・equanimity
「息」がそのまま「命」「心」を意味するようになった語で、息をしているものが生きているという素朴な発想が根にある。anim は名詞側で、animal は「息をするもの→動物」、animism は万物に霊が宿るとする考え(アニミズム)、animalism・animalistic は動物的な性質を指す。ラテン語をそのまま借りた anima(魂)と animus(心・意志、転じて敵意)は心理学や文語で使われ、animosity は「感情が高ぶること→強い反感」。
複合語では第二要素として animous / animity の形をとり、前半が心の「あり方」を説明する。unanimous は un-(一つ)で「心がひとつ→全員一致の」、unanimity はその状態。magnanimous は magn-(大きい)で「心が大きい→度量のある」、magnanimity がその名詞。pusillanimous は「小さい心→臆病な」で magnanimous のちょうど裏。equanimity は「心が平らである→平静さ」。この形を見たら前半を「どんな心か」と読むだけで意味が出るので、長い単語でも怖くない。