英語での現れ方
- timetime・lunchtime・wartime・timetable・meantime・daytime
- timely / timelinesstimely・untimely・timeliness・untimeliness
- timelesstimeless・timelessness
- timekeeptimekeeping・timekeeper
西ゲルマン語の「時」を表す名詞で、古英語 tīma を経て英語の time になった。英語ではこの語の前に「何をする時か」を置く複合語がきわめて作りやすく、lunchtime・mealtime・bedtime・playtime・showtime・wartime・peacetime・nighttime・springtime のように、生活の場面をそのまま時間帯の名にできる。逆に time を前に置けば timetable・timeline・timecard・timepiece のように「時を区切る・記録する道具」になる。
語尾の付き方も規則的で、timely(時宜を得た)から untimely・timeliness・untimeliness、timeless(時を超えた)から timelessness、さらに timer・timing・timed が並ぶ。overtime・downtime・uptime・halftime は方向や割合を表す語と結んで「超過・停止・稼働・区切り」を表す実務語になった。この家族には time の綴りを含まない語も混じっているので、まず綴りで仲間を拾うとよい。
この語源をもつ英単語 51 語
time の形で現れる語 41
- time時間・時刻timestimertimed
- sometimes時々
- lifetime生涯
- anytimeいつでも
- sometimeいつか
- timeline年表・予定表、スケジュール
- meantimeその間
- overtime残業・延長戦
- longtime長年の
- daytime昼間
- halftimeハーフタイム
- wartime戦時
- bedtime就寝時間
- timetable時刻表、予定表
- showtime開演時間
- lunchtime昼時
- nighttime夜間
- summertime夏
- downtime停止時間・休息時間
- oftentimesしばしば
- springtime春
- peacetime平時
- playtime遊びの時間
- uptime稼働時間
- timepiece時計
- onetimeかつての・一度限りの
- mealtime食事時間
- ragtimeラグタイム
- wintertime冬季
- dinnertime夕食時間
- teatimeティータイム、お茶の時間
- timeworn古びた・使い古された
- betimes
- suppertime夕食時
- ofttimes
- timecardタイムカード
- timework
- timeserver
