印欧祖語
*bʰlendʰ-
混ぜる・かすませる
to mix, to make dim
英語での現れ方
- blindblind・blinding・blindfold・blindly・blindfolded・blinded・blindness・blinder・blindside・sunblind
- blendblend・blender・blending・unblended・blended
- blond / blondeblond・blonde
- blendehornblende・blende
ゲルマン語派では blind が主要な形で、blind(目が見えない)、blinding(目をくらませる)、blindfold(目隠し)、blindness(失明)のように、視覚をさえぎる意味の語群を作る。古英語 blandan に由来する blend は、物を混ぜ合わせる意味に発展し、blend・blender・blending・blended・unblended に現れる。
同じ語族には bland、blond / blonde、blende もあり、bland は穏やかな性質、blond / blonde は髪などの色、blende は鉱物名の一部として残る。blind と blend の意味は現代英語では離れているが、形の上では bl-nd / bl-nd の骨格を共有し、視覚をくらませることから混ぜて一様にすることまで意味が広がったとされる。