EnglishBattle

ゲルマン祖語

*niwjaz

英語での現れ方

ゲルマン語全体に共通する「新しい」の語で、英語では new 一語に集約され、形が変わらないのが特徴。派生は接尾辞で作られ、newly・newness・newsy・newel のようになる。複合語では前半に立つのが普通で、newfound・newfangled・newlywed・newborn はすべて「新しく〜した」と読める。

語基 news からの派生がとりわけ多く、newspaper・newsletter・newscast・newsroom・newsboy・newsreel・newsreader・newsprint と報道関係の語がひとまとまりになる。動詞化した renew(更新する)には否定の接頭辞も自由に付き、renewable・nonrenewable・unrenewed・unrenewable と並ぶ。いずれも意味が透明なので、後半の要素だけ拾えば理解できる語群。