*wundrą

古英語 wundor は、驚きや驚くべきものを表した。wonder は「不思議に思う」という動詞にもなり、wondering は答えの分からないことを考える様子を指す。wonderment は驚きの気持ちそのものだ。目の前の現象に感心して見入る場合と、なぜそうなるのかと考える場合の両方に、心を引かれる感覚がある。

wonderful は「すばらしい」、wonderfully は「すばらしく」を表し、必ずしも不思議な出来事に限らない。wondrous は驚嘆するほどすばらしいことを、やや文学的な響きで述べる。wonderland は驚きや楽しさに満ちた場所だ。wonder の問いかける気持ちから、wonderful の好ましい評価へと、同じ驚きがどちらへ向いているかを見分けたい。