wonderの語源と覚え方
覚え方
古英語 wundor「驚異・奇跡」から。ふつうでは説明できない出来事を目にしたときの、心をつかまれるような驚きが核。そこから、名詞の「驚き」「驚異」、動詞の「不思議に思う」になった。
wundor は「望む・愛する」を意味する要素に結びつけられており、思わず引き寄せられ、もっと知りたくなる気持ちと重ねると覚えやすい。I wonder if ...(……かしらと思う)はその「知りたい」気持ちの表現。
wonderful(驚くほどすばらしい)、no wonder(不思議ではない)も同じ驚きである。
wonderと同じ語源の英単語
*wenh₁-望む・愛する
「望む・愛する」を表した語根で、英語では本来語の win / wish / wonder / wean と、ラテン語経由の vener(venerable・veneration)、venom(venom・venomous)の形で現れる。
wonderの主な意味と例文
1動詞
意味 〜かなと思う、不思議に思う
feel curiosity or doubt about something
例文 I wonder if it will rain today.
今日は雨が降るのかな。
She wondered why he was late.
彼女はなぜ彼が遅れたのか不思議に思った。
2名詞
意味 驚き
a feeling of amazement and admiration
例文 The children stared at the night sky in wonder.
子どもたちは驚嘆しながら夜空を見つめた。
He looked at the stars with wonder.
彼は驚きの眼差しで星を見た。
3名詞
意味 驚異
something that causes amazement or admiration
例文 The ancient temple remains one of the region's greatest wonders.
その古代寺院は今も地域最大の驚異の一つである。
WordNetwonderと他の単語との繋がり
2動詞
意味 place in doubt or express doubtful speculation
疑問に付す、または疑念のある推測を表明する
同義語 例文 I wonder whether this was the right thing to do
これが正しいことだったのだろうかと思う
she wondered whether it would snow tonight
彼女は今夜雪が降るだろうかと思った
上位語 - chew over熟考する
- contemplate熟考する
- excogitate詳細に考える
- meditate瞑想する
- mull over熟考する
- mull熟考する
- muse熟考する
- ponder熟考する
- reflect反射する
- ruminate考え込む
- speculate推測する
- think over熟考する
下位語 - scruple良心の呵責
3名詞
意味 the feeling aroused by something strange and surprising
奇妙で驚くべきものによって引き起こされる感情
同義語 上位語 下位語 - awe畏敬
4名詞
意味 a state in which you want to learn more about something
何かについてもっと知りたいと思う状態
同義語 上位語 - cognitive state認知状態
- state of mind心の状態
下位語 5名詞
意味 something that causes feelings of wonder
驚嘆の念を抱かせるもの
同義語 例文 the wonders of modern science
現代科学の驚異
上位語 - happening出来事
- natural event自然現象
- occurrence出来事
- occurrent出来事
派生語 - wondrous驚くべき
6動詞
意味 be amazed at
に驚嘆する
同義語 例文 We marvelled at the child's linguistic abilities
私たちはその子の言語能力に感嘆した
上位語 派生語 - wonderer好奇心の強い人
- wonderment驚異
動作主 - wonderer好奇心の強い人
状態 7名詞
意味 someone who has exceptional intellectual ability and originality
極めて優れた知的能力と独創性を持つ人
同義語 例文 Mozart was a child genius
モーツァルトは神童だった
he's smart but he's no Einstein
彼は頭が良いが、天才ではない
上位語 下位語 - prodigy天才児