EnglishBattle

西ゲルマン語

*bandi

英語での現れ方

「縛るもの」を表したゲルマン語の名詞から。band は「帯・ひも」で、体の部位に付ければ身につける帯になる: headband・neckband・waistband・wristband・noseband・sweatband・watchband。帯状のものという意味から工具の bandsaw(帯のこ)が、周波数の「帯」から bandwidth・broadband・wideband・waveband が作られた。

コツは、同じ綴りの band に「一団・楽団」の意味があることを押さえること(bandmaster は楽長、bandstand は野外音楽堂、bandwagon は行進する楽隊の車から「時流」)。文脈で「帯」か「集団」かを見分けたい。母音違いの bond は同じ語から出た形で、「結びつき」から法律・金融の「証書・債券・保証」へ広がり、bondholder(債券保有者)・bondable。目に見える帯が band、目に見えない結びつきが bond と分けて覚えると混同しない。