*gʷreg-

ラテン語 grex は群れを表し、aggreg の aggregate は集めて全体にすること、congreg の congregate は人などが一か所に集まることを表す。aggregation は集積、congregation は集まった人々で、特に礼拝に集う会衆を指す。材料や数値をまとめる場面か、人々が集まる場面かによって、似た「集まる」の語でも使い分けが見えてくる。

segreg は分けて離す枝で、segregation は集団を分離すること、desegregation は人種などによる隔離をなくすことを指す。gregarious は仲間と群れる性質から、人付き合いを好む様子にも使われる。egregious はもとは群れから抜き出るように際立つ意味だったが、現代では過失や行為が目に余るほどひどいことを表す。集まる・離すという方向と、その語が今どんな評価を伴うかを合わせて読むとよい。