イタリック祖語
*opnis
すべての
all
英語での現れ方
- omniomnipotent・omnipotence・omniscient・omnivore・omnivorous・omnipresent・omnipresence・omnidirectional・omnibus
- busbus・omnibus・autobus・minibus・airbus・trolleybus・busbar・busboy・busload・busman
omni は「すべての」を表す接頭辞として今も生きていて、後ろに別の語根を足せば意味ができる。omnipotent(すべてに力がある→全能の)、omniscient(すべてを知る→全知の)、omnipresent(どこにでもいる)、omnivorous / omnivore(何でも食べる→雑食の・雑食動物)、omnidirectional(全方向の)がその型で、抽象名詞は -ence を付けて omnipotence・omnipresence となる。
意外なのが bus で、これはラテン語の与格複数 omnibus(すべての人のために)と名づけられた乗合馬車の、語尾だけが独立して単語になったもの。語根ではなく語尾の切れ端が一語になった珍しい例で、そこから autobus・minibus・airbus・trolleybus と自由に複合語を作り、busman・busboy・busload・busbar のように bus 自体が前に立つようにもなった。omni と bus が同じ家族だと分かると、omnibus という語の作りが腑に落ちる。