印欧祖語
*h₃ep-ni-s
すべての
all
英語での現れ方
- omniomnipotent・omnipotence・omniscient・omnivore・omnivorous・omnipresent・omnipresence・omnidirectional・omnibus
- busbus・omnibus・autobus・minibus・airbus・trolleybus・busbar・busboy・busload・busman
ラテン語 omnis(すべての)の元と考えられている語根で、英語では接頭辞 omni の形で使われる。omnipotent(全能の)と omnipotence、omnipresent(どこにでもある)と omnipresence、omniscient(全知の)、omnivore / omnivorous(雑食)、omnidirectional(全方向の)というように、形容詞と抽象名詞が対で作られるのが特徴。理科や宗教の話題によく出る。
日常語に化けた例が bus で、乗合馬車 omnibus(ラテン語で「すべての人のために」)の語尾が独立したもの。omnibus 自体も英語では「乗合バス」「総集編」の意味で残っている。bus はその後、minibus・autobus・airbus・trolleybus のように後ろに付いたり、busman・busboy・busload・busbar のように前に立ったりと、自由に複合語を作るようになった。