西ゲルマン語
*daud
死んだ
dead
英語での現れ方
古英語 dēad から続く dead は「死んだ」を中心に、動かない、反応しない、働かない状態へ広がる。deadly は死をもたらすほど危険なこと、deaden は音や感覚などを鈍らせることに使う。deadlock は交渉や手続きが行き詰まって先へ進めない状態で、deadlocked はその状態にあることを表す。
人や物に使うときは、何の働きが失われているかに注目するとよい。deadwood は枯れ木のほか、組織などで役に立っていない人や部分を指すため、人に向ければ厳しい評価になる。deadpan は面白いことを言っても表情を動かさない様子。声を小さくする deaden と、顔の反応を見せない deadpan を並べると、生死から離れた場面でも「動きや反応が弱い」というつながりが見えてくる。