EnglishBattle

西ゲルマン語

*maskā

英語での現れ方

この系列で目印になる mesh は、網や網目、歯車どうしのかみ合いを表す。meshwork は網状の組織、meshed はかみ合った状態、intermeshed は互いにかみ合った状態だ。enmeshed は網に捕らわれたことから、複雑な問題に巻き込まれた状態にも使われる。網目がつながり、いったん絡むと抜けにくい様子を思い浮かべるとよい。

synchromesh は変速時に回転を合わせて歯車をかみ合わせる仕組みで、synchro はその略称にもなる。mask にも古い「網目」の用法があり、顔を覆う mask や幸運をもたらす mascot も、ラテン語 masca を経てこの系列に結び付ける説がある。まず mesh の「網目・かみ合い」を押さえ、見た目の違う語には借用や意味の変化が挟まっていると整理しよう。

この語源をもつ英単語