語根(英語)
-ious
〜に満ちたという形容詞を作る
英語での現れ方
- aciousaudacious・mendacious・salacious・tenacious・capacious・contumacious・audaciously・tenaciously・tenaciousness
- arioushilarious・gregarious・ungregarious・uproarious・hilariously・uproariously
- oriouscensorious・uxorious・uxoriously・uxoriousness
- tiousostentatious・tendentious・rambunctious・ostentatiously・unostentatious・tendentiously
- spiciousauspicious・inauspicious・auspiciously
- ociousatrocious・atrociously
ラテン語の形容詞語尾を受け継いだもので、名詞や動詞の語幹に付いて「その性質でいっぱいの」を表す。英語では語幹の末尾と溶け合って現れるため、切れ目より前の塊ごと覚えるほうが実用的で、とくに多いのが acious の型。audacious(大胆な)、mendacious(嘘つきの)、tenacious(しつこい・粘り強い)、capacious(収容力の大きい)、salacious(好色な)、contumacious(強情な)と、性格や度合いを言う語が集まる。
arious は hilarious(大笑いの)・gregarious(群れたがる→社交的な)・uproarious(大騒ぎの)、orious は censorious(批判がましい)・uxorious(妻に甘い)、tious は ostentatious(これ見よがしの)・tendentious(偏向した)・rambunctious(やんちゃな)。auspicious・inauspicious は「鳥占いのしるしが良い/悪い」で、縁起の良し悪しを言う。派生は規則的で、副詞は -iously、名詞は -iousness(tenaciousness・rebelliousness・uxoriousness)。褒め言葉と悪口が同じ型に同居しているので、語尾ではなく語幹の意味で良し悪しを判断するのがコツ。