inauspiciousの語源と覚え方
英語
inauspicious- 1形容詞不吉な
詳細な語源ツリー
- 英語inauspicious不吉な
- 英語in-〜でない接辞
- 英語auspicious幸先の良い接辞
- 英語auspice後援・兆し接辞
- 英語-ious接辞
覚え方
in-（〜でない）+ auspicious（幸先のよい） で「不吉な・縁起の悪い」。物事の出だしについて言うことが多く、an inauspicious start（さい先の悪い出だし）が典型。
auspicious の中には *speḱ-（見る・観察する） があり、前ぶれを「見て」吉と読むのが原義。同じ流れに inspect（中を見る）・suspect（下から見る→疑う）・spectacle（見もの）・species（見た目で分けたもの）があり、spec/spic を見たら「見る」と読む。
綴りは -spic- と i になる点に注意（spec ではない）。近い意味の語に ominous（不吉な）、反対側に promising（有望な）がある。
inauspiciousを部品に分ける
in+auspic+ious
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
inauspiciousの主な意味と例文
1形容詞
意味 不吉な
not suggesting favorable outcomes; unfavorable or unlucky
例文 The meeting had an inauspicious start.
会議は不吉な始まりだった。
They chose an inauspicious date for the event.
彼らはイベントのために不吉な日付を選びました。
WordNetinauspiciousと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 not auspicious; boding ill
前兆が良くない；凶事を予兆する
同義語 対義語 - auspicious幸先の良い
類義語 - unpromising見込みがない
属性語 - auspiciousness縁起の良さ
- propitiousness好都合、幸先の良さ
派生語 2形容詞
意味 presaging ill fortune
不吉な前兆を示す
同義語 例文 my words with inauspicious thunderings shook heaven
私の言葉は不吉な雷鳴とともに天を揺るがした
ill omens
不吉な前兆
ill predictions
不吉な予測
a dead and ominous silence prevailed
死んだような不気味な静けさが漂っていた
a by-election at a time highly unpropitious for the Government
政府にとって極めて不利な時期の補欠選挙
類義語 - unpropitious不利な
派生語 3形容詞
意味 contrary to your interests or welfare
利益や福祉に反する
同義語 例文 adverse circumstances
不利な状況
made a place for themselves under the most untoward conditions
極めて不都合な状況下で自らの地位を築いた
類義語 - unfavorable不利な、都合の悪い
- unfavourable不利な
派生語