inauspiciousの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 不吉な
unfavorable; unlucky
有望のない; 不吉な
not suggesting favorable outcomes; unfavorable or unlucky
和訳例 - 不吉な
- 悪運の兆しのある
- 縁起の悪い
例文 The meeting had an inauspicious start.
会議は不吉な始まりだった。
They chose an inauspicious date for the event.
彼らはイベントのために不吉な日付を選びました。
inauspiciousのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 縁起の悪い
not auspicious; boding ill
縁起の悪い、悪い予感をさせる
和訳例 - 縁起の悪い
- 不吉な
- 悪い予感がする
同義語 - inauspicious
- unfortunate
対義語 - auspicious
auguring favorable circumstances and good luck
好ましい状況と幸運を予兆する
類義語 unlikely to bring about favorable results or enjoyment
有望でない結果や楽しさをもたらす可能性が低い
属性語 the favorable quality of strongly indicating a successful result
成功した結果を強く示唆する好ましい性質
派生語 - inauspiciousness
the quality of suggesting an unsuccessful result
不成功を暗示する性質
- 2形容詞
意味 悪運の予兆
presaging ill fortune
悪運を予示する
和訳例 - 悪運の予兆
- 不吉な兆し
同義語 例文 my words with inauspicious thunderings shook heaven
私の言葉は不吉な雷鳴と共に天を揺るがした
ill omens
不吉な前兆
ill predictions
不吉な予測
a dead and ominous silence prevailed
死んだような不吉な静寂が支配した
a by-election at a time highly unpropitious for the Government
政府にとって非常に不利な時期に行われる補欠選挙
類義語 not propitious
幸先が良くない
派生語 - inauspiciousness
the quality of suggesting an unsuccessful result
不成功を暗示する性質
- 3形容詞
意味 不利な
contrary to your interests or welfare
利益や福祉に反する
和訳例 - 不利な
- 不運な
- 逆境の
同義語 例文 adverse circumstances
不利な状況
made a place for themselves under the most untoward conditions
最も不利な条件の下で自分たちの居場所を作った
類義語 not encouraging or approving or pleasing
奨励や賛成、心地よさがない
派生語 - inauspiciousness
the quality of suggesting an unsuccessful result
不成功を暗示する性質
