acting outの主な意味と例文
1動詞
意味 演じる
perform a scene or role
例文 The students acted out a scene from the play.
学生たちはその劇の一場面を演じた。
They acted out their favorite movie scenes.
彼らはお気に入りの映画のシーンを演じた。
2動詞
意味 感情を行動で表現する
express emotions through actions
例文 Children often act out when they are upset.
子どもは動揺すると、感情を行動に出して荒れることがよくある。
She started acting out her frustrations.
彼女は自分のフラストレーションを行動で表現し始めた。
3名詞
意味 行動化
The expression of feelings through impulsive or disruptive behavior.
例文 His acting out became more frequent after the move.
引っ越し後、彼の問題行動はさらに頻繁になった。
Therapists often view acting out as a sign of hidden anxiety.
セラピストは行動化を隠れた不安の表れと見ることが多い。
WordNetacting outと他の単語との繋がり
1名詞
意味 (psychiatry) the display of previously inhibited emotions (often in actions rather than words); considered to be healthy and therapeutic
（精神医学）それまで抑圧されていた感情を（言葉ではなく行動で）表出すること；健康的で治療効果があるとみなされる
上位語 - display展示、陳列
分野 - psychiatry精神医学
- psychological medicine精神医学
- psychopathology精神病理学
2名詞
意味 a (usually irritating) impulsive and uncontrollable outburst by a problem child or a neurotic adult
問題児や神経症の成人による、（通常はいらだたしい）衝動的で制御不能な爆発的行動
上位語 - blowup怒りの爆発
- ebullition（感情の）噴出、ほとばしり
- effusion流出
- gush勢いよく流れ出る
- outburst（感情の）爆発