attainder

古フランス語 ataindre（達する）から。*ad-（〜へ）+ *teh₂g-（触れる）で「手が届く・行き当たる」が原義で、現代語の attain（到達する）と同じ流れの語。

英法では「有罪判決が本人に及ぶこと」を指し、そこから重罪や反逆罪の宣告に伴う「財産・爵位・相続権の剥奪」を意味する法律用語になった。bill of attainder（私権剥奪法）の形でよく現れる。

「触れて届く」が核で、contact（触れ合う）・tangent（接線）・contaminate（触れて汚す）が同じ仲間。歴史・法律の文書に限られた語なので、attain との縁を手がかりに覚えるとよい。