bootless

His bootless efforts left him frustrated.

彼の無駄な努力は彼を苛立たせた。

Their bootless attempt to fix the problem failed.

彼らの問題を解決するための無駄な試みは失敗した。