
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
bushyの語源と覚え方
覚え方
bush(低木・茂み)+ -y(〜の性質を持つ) で「茂みのような」。枝や毛が密に生えて、もさっとしているさまを表す。
植物だけでなく、a bushy beard(もじゃもじゃのひげ)・bushy eyebrows(太く濃い眉)・a bushy tail(ふさふさの尾)のように毛にもよく使う。比較級は bushier、最上級は bushiest。
低木の茂みがそのまま形容詞になっただけなので、訳語は場面に応じて「茂った・ふさふさの・もじゃもじゃの」と選べばよい。
bushyと同じ語源の英単語
*bʰuH-なる・生じる
「なる・生じる」を表した語根。ラテン語 probus・probāre を経た prov/prob(improve・approve・prove・probably)の形で英語に現れる。
bushyの主な意味と例文
1形容詞
意味 茂った
covered with or resembling bushes
例文 The garden was bushy and green.
庭は茂っていて緑豊かだった。
The bushy shrubs along the path needed trimming before spring.
小道沿いの茂った低木は、春までに刈り込む必要があった。
2形容詞
意味 (髪・ひげ・尾などが)ふさふさした
(of hair or fur) growing thickly
例文 My grandfather has thick gray hair and very bushy eyebrows.
祖父は豊かな白髪混じりの髪で、眉もとてもふさふさしている。
The squirrel climbed the tree, waving its long bushy tail.
リスは長くふさふさした尾を振りながら木に登った。