ゲルマン祖語
*buskaz
茂み
bush, thicket
英語での現れ方
bush は低木や茂み、bushy は枝葉や毛がふさふさしている様子を表す。中英語 bush を経た bush と、イタリア語 imboscata を経た ambuscade は、茂みや森に関わる同じ系列につながる。ambush・ambuscade は「待ち伏せ」で、茂みに身を隠して相手を待つ場面が、植物名と戦いの語を結び付ける。
busk は街頭で演奏などをして金を得ること、busker はその芸人を指す。これらにつながる古スペイン語 buscar(探す)には、森や茂みの語に由来するという説があるが、起源には異説もある。この説によれば探索の枝として位置付けられる。現代の用法を覚えるときは、道端で演奏して通行人から収入を得る人を思い浮かべ、待ち伏せをする ambush と使う場面を分けるとよい。