castigation

The employee faced castigation for his mistakes.

その従業員は間違いのために厳しく非難された。

The writer received castigation for her controversial article.

その作家は議論を呼ぶ記事で厳しく非難された。