chutzpanikの語源
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
chutzpanikの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 自信過剰と極度の不安
- 傲慢さと恐怖心の同居
- 強気と怯えの共存
a combination of extreme arrogance and ultimate fear or nervousness
例文 His audacious demands were driven by pure chutzpanik.
彼の大胆な要求は純粋な厚かましさと恐怖心から来ていた。
The merger talks were filled with chutzpanik from both sides.
合併交渉は両側からの厚かましさと恐怖心で満ちていた。
chutzpanikのWordNet
- 1名詞
意味 図太い人
(Yiddish) a person characterized by chutzpa
(イディッシュ語) 厚かましさを特徴とする人
和訳例 - 図太い人
- 厚かましい人
- 大胆な人
同義語 - chutzpanik
上位語 分野 a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken in Europe as a vernacular by many Jews; written in the Hebrew script
いくつかのヘブライ語や他の言葉を含む高地ドイツ語の方言; 多くのユダヤ人によってヨーロッパで日常語として話される; ヘブライ文字で書かれる