clock off

I usually clock off at 5 PM.

私は通常午後5時に仕事を終える。

He clocked off early today.

彼は今日早くに仕事を終えた。