They lived in a cold-water flat.

彼らは冷水シャワーしかないアパートに住んでいた。

A cold-water flat usually has lower rent.

冷水シャワーしかないアパートは通常賃料が安い。