dissuasion

中フランス語 dissuasion を経て入った語で、dissuade（思いとどまらせる）に対応する名詞。「やめるよう説き伏せること」を指す。

the dissuasion of violence（暴力の抑止）、a policy of dissuasion（思いとどまらせる方策）のように、やや硬い文脈で使う。日常では talk someone out of ~ が同じ内容を担うため、名詞の dissuasion は論説・軍事・外交の文章に多い。

persuasion（説得して行わせる）の反対が dissuasion（説得して思いとどまらせる）という対で覚えるのが早い。動詞 dissuade も同じ対で押さえる。