eaves

古英語 efes が英語 eaves のもと。屋根のうち、壁より外へ張り出した部分、つまり軒を指す。

軒下は雨だれの落ちる場所で、そこに立って家の中の話を盗み聞きする者を eavesdropper と呼んだ。今の eavesdrop（立ち聞きする・盗聴する）はここから出ている。

形は複数形だが、一つの軒を指すときも eaves と言う。under the eaves は軒下で、鳥が巣を作る場所としてもよく話題になる。屋根を張り出させるのは雨や日差しを防ぐためで、深い eaves は伝統的な家屋の特徴でもある。