「gingham」は、1610年代にオランダ語の「gingang」から英語に取り入れられました。この「gingang」は、マレー語で「縞模様の」を意味する「ginggang」に由来します。この語源は、縞模様の平織り綿布を指す言葉として使われており、現在の「ギンガムチェック」の意味と直接的に結びついています。