granny

granny（おばあちゃん）は grandam（祖母・老婦人）に、親しみを込めた愛称を作る語尾 -y が付いた語である。

grandam という丁寧だが少し古めかしい語に -y が付くことで硬さが取れ、子どもが親しみを込めて呼びかけるような、柔らかい響きの「おばあちゃん」という意味になった。