hero worship

The fans' hero worship was evident at the concert.

コンサートでファンのヒーロー崇拝が明らかでした。

Her hero worship of the athlete was unshakable.

彼女のそのアスリートへの崇拝は揺るがなかった。